CORPO MIO ANIMA_LE

English description can be found below!

DESCRIZIONE:

‘Qual è in noi la distanza tra anima e animale?’

Quello spazio liminale, in mezzo a, tra istinto e coscienza, tra il vivere l’esperienza e esserne testimone.

Il centro della ricerca si sviluppa intorno a percorsi di riconnessione con fonti d’energia interne ed esterne (in natura) e sui poli opposti della esistenza: animalità e forma essenziale, passione e sottigliezza.

La creazione di uno spazio di nulla fertile, di sottrazione del sé. Il corpo e la voce, che custodiscono memorie ancestrali e archetipi, si devono spogliare dei loro costrutti culturali e sociali per divenire materia in trasformazione, come un pezzo informe di argilla. Un vuoto che custodisce il seme del creazione: vibrante, che crea libertà di metamorfosi del soma, della vibrazione, dell’anima.

Essere alterità, trasformarsi in una sensazione, diventare un’emozione, incarnare un’idea, essere nudità, grido e graffio. Un vuoto, pieno di silenzio e di fede.

Quattro giorni di ricerca performativa e personale alla scoperta delle potenzialità creatrici del corpo e della voce, partendo dalla tecnica del kalaripayattu e del floorwork, entrando nel movimento organico dalla radice allo scheletro attraverso la danza sensibile, esplorando la vibrazione della propria voce, arrivando alla meditazione (statica o dinamica). Un lavoro sulla relazione compositiva e ritmica del corpo e dei corpi tra loro, uno studio di tempo e spazio attraverso cui generare il teatro (in senso ampio), quel rituale presente sin dagli albori della civiltà, in cui quel corpo che danza e quella voce che canta rappresentano tutti gli esseri umani. E così la scena rappresenta sezioni, zoom, slowmotion della realtà, un caleidoscopio di elementi materiali e immateriali in cui ogni elemento del reale viene ruotato, ribaltato, isolato, visto da diverse prospettive. È qui la ricerca.

Chi è un attore, un danzatore, un performer? Qual è la fonte di energia del suo agire? Come può un corpo trasformare di stato? Cosa significa essere permeabili? Che cos'è vulnerabilità? Come l'invisibile può prendere forma?

Uno spazio di indagine e studio, di sospensione tra conosciuto e sconosciuto, tra vuoto e creazione.

Ecco alcuni video di lavori precedenti:

• Kalari+Contemporary : https://www.youtube.com/watch?v=xtM30pn79lQ
• Wild_Animal Memories: https://www.youtube.com/watch?v=Sxhc4IovLx4
• Purgatorio: https://www.youtube.com/watch?v=A7GIJYU106U&t=29s
• Unveil: https://www.youtube.com/watch?v=v7t5bppC7dA
• Sequenze Kalaripayattu: https://www.youtube.com/watch?v=J7qOffpYiz0&t=1s
• Paradiso: https://www.youtube.com/watch?v=QEy4ycVbwN0&t=9s

Chi è l'insegnante:

Il seminario è guidato da Arianna Romano. Arianna è ricercatrice dell’armonia e della connessione tra essere umano e cosmo. È performer, coreografa, insegnante di kalaripayattu e di yoga.

Nel 2019 conclude la Formazione Avanzata Interpretazione e Creazione Scenica, con la Companhia Instavel e dirige: “From above and from Within” (Teatro do Campo Alegre, PT), “Purgatorio” (Museo MARCO Vigo-ES, Museo CPF Porto- PT), “Wild_Animal Memories". Attualmente in creazione di “Vislumbres do Além” per il Teatro Das Figuras di Faro (PT).

Nel 2017 collabora con il Nordisk Theatrelaboratorium. Lavora con Roberta Carreri e Carolina Pizarro (Odin Teatret), Gustavo Ciricaco, Chiara Guidi, Davide Iodice, Leonardo Delogu/Casa Dom.

Nel 2016 inizia lo studio del Kalaripayattu e di pratiche meditative in Kalarigram (Tempio di Kalaripayattu) sotto la guida di Ramesan Lakshman Gurukkal e vive due anni (2016 e 2020) in India dove entra nella profondità della pratica. In questi anni svolge una ricerca tra kalaripayattu e danza contemporanea. Dal 2017 insegna Kalaripayattu come pratica di trasformazione personale e come arte performativa. Studia yoga con Swami Taponidhi Saraswati, Govind Radhakrishnan e nel 2021 ottiene la certificazione YTT200 come insegnante di yoga presso la World Peace Yoga School.

Da diversi anni svolge un cammino di ricerca nelle tradizioni di medicina ancestrale sudamericana: è ricercatrice di visione per 3 anni con il Fuego Sagrado de Itzatchilatlan e ‘lunera’ del Retiro de Luna sotto la guida di Mama Andrea Atekokolli.

Nel 2009 si laurea in “Terapia della Neuro e Psicomotricità del’Età Evolutiva”, terapia a mediazione corporea e relazionale, presso l’università Bicocca di Milano.

Arianna è alla ricerca di una sintesi artistica e metodologica delle diverse tradizioni e tecniche per la trasformazione integrale dell’individuo e la riconnessione con il proprio autentico potenziale, con la naturale creatività e con la coscienza divina che vive in ogni essere. 

DETTAGLI:

I PASTI, compresi nel prezzo, saranno preparati da un cuoco con l'aiuto di chi vorrà dare una mano. La cucina sarà vegana, con alimenti sani e anche di propria produzione. Saranno ovviamente rispettate le singole esigenze legate a diete specifiche o intolleranze.

I POSTI LETTO, sono organizzati in tre tipologie di stanze miste:

• 1 camera da 8 posti (compresa nella tariffa di partecipazione);
• 1 camera da 4 (aggiungendo 15 € alla tariffa di partecipazione);
• 1 camera da 2 (aggiungendo 30 € alla tariffa di partecipazione).

È necessario comunicare agli organizzatori la soluzione preferita.

COME RAGGIUNGERCI: clicca qui per consultare le soluzioni più comode.

La sede del laboratorio è immersa nella natura e ricca di storia! La Casa di là fa parte di un antico monastero cluniacense ed è circondata da boschi, ruscelli, prati e risaie e sono previste attività a stretto contatto con questi luoghi.

TARIFFE:

• Tariffa di partecipazione intera: 340 €
• Tariffa di partecipazione ridotta (fino a 26 anni compiuti): 240 €

Il costo comprende le lezioni con l’insegnante, la permanenza, l’utilizzo libero degli spazi e i pasti.

SCONTO: I laboratori “Il corpo espanso” e “CORPO MIO ANIMA-LE” sono consecutivi e strettamente collegati tra loro: partecipare a entrambi permette di avere uno sconto di 50 € sul totale delle tariffe.

Per chi ne avesse necessità, è possibile raggiungere la struttura del laboratorio anche nei giorni precedenti. Il prezzo per la permanenza è di 15 € al giorno, pasti esclusi. È necessario darne comunicazione per tempo agli organizzatori.

Il laboratorio avrà luogo se si raggiungerà la soglia minima di 5 partecipanti. Il numero massimo di partecipanti è 15.

Per iscriversi all'evento è necessario premere su RSVP in basso e compilare il modulo! Una volta compilato il modulo si riceveranno le informazioni per effettuare il pagamento. 

DESCRIPTION:

'What is the distance in us between soul and animal?'

That liminal space, between instinct and consciousness, between living experience and witnessing it.

The focus of the research develops around paths of reconnection with internal and external sources of energy (in nature) and on the opposite poles of existence: animality and essential form, passion and subtlety.

The creation of a space of fertile nothingness, of subtraction of the self. The body and the voice, which hold ancestral memories and archetypes, must be stripped of their cultural and social constructs to become matter in transformation, like a shapeless piece of clay. A void that holds the seed of creation: vibrant, creating freedom of metamorphosis of the soma, of vibration, of the soul.

To be otherness, to be transformed into a sensation, to become an emotion, to embody an idea, to be nudity, cry and scratch. A void, full of silence and faith.

Four days of performative and personal research to discover the creative potential of the body and voice, starting from the technique of kalaripayattu and floorwork, entering the organic movement from the root to the skeleton through sensitive dance, exploring the vibration of one's own voice, arriving at meditation (static or dynamic). A work on the compositional and rhythmic relationship of the body and the bodies between them, a study of time and space through which to generate theatre (in the broadest sense), that ritual present since the dawn of civilisation, in which the body that dances and the voice that sings represent all human beings. And so the scene represents sections, zooms, slow-motions of reality, a kaleidoscope of material and immaterial elements in which each element of reality is rotated, overturned, isolated, seen from different perspectives. This is the research.

Who is an actor, a dancer, a performer? What is the source of energy of his or her actions? How can a body transform its state? What does it mean to be permeable? What is vulnerability? How can the invisible take shape?

A space of investigation and study, of suspension between known and unknown, between emptiness and creation.

Here are some videos of previous work:

• Kalari+Contemporary : https://www.youtube.com/watch?v=xtM30pn79lQ
• Wild_Animal Memories: https://www.youtube.com/watch?v=Sxhc4IovLx4
• Purgatory: https://www.youtube.com/watch?v=A7GIJYU106U&t=29s
• Unveil: https://www.youtube.com/watch?v=v7t5bppC7dA
• Sequenze Kalaripayattu: https://www.youtube.com/watch?v=J7qOffpYiz0&t=1s
• Paradise: https://www.youtube.com/watch?v=QEy4ycVbwN0&t=9s

Who is the teacher:

Arianna Romano is a performer, choreographer, kalaripayattu and yoga teacher.

In 2016 she started studying Kalaripayattu and meditative practices in Kalarigram (Kalaripayattu Temple) under the guidance of Ramesan Lakshman Gurukkal and lived two years (2016 and 2020) in India where she deepened the practice. Since 2017 she has been teaching Kalaripayattu as a personal transformation practice and performance art.

She studies yoga with Swami Taponidhi Saraswati, Govind Radhakrishnan and in 2021 obtains her YTT200 certification as a yoga teacher at the World Peace Yoga School.

In 2019 he concludes the Advanced Training Interpretation and Scenic Creation, with Companhia Instavel and directs: "From above and from Within" (Teatro do Campo Alegre), "Purgatorio" (MARCO Vigo Museum, CPF Porto Museum), "Wild_Animal Memories”.

In 2017 she collaborates with Nordisk Theatrelaboratorium. She works with Roberta Carreri and Carolina Pizarro (Odin Teatret), Gustavo Ciricaco, Chiara Guidi, Davide Iodice, Leonardo Delogu/Casa Dom. For several years she has been in a searching path of South American ancestral medicine tradition: she has been a vision researcher for 3 years with the Fuego Sagrado de Itzatchilatlan and lunera del Retiro de Luna under the guidance of Mama Andrea Atekokolli. In 2009 she graduated in "Terapia della Neuro e Psicomotricità del’Età Evolutiva" at the Bicocca University in Milan.

Arianna is looking for an artistic and methodological synthesis of different traditions and techniques for the integral transformation of the individual and reconnection with one's own authentic potential, with natural creativity and with the divine consciousness that lives in every being.

DETAILS:

MEALS, included in the price, will be prepared by a cook with the help of volunteers among the participants. The cuisine will be vegan, with healthy products, including home-grown vegetables. Obviously, individual needs related to specific diets or intolerances will be respected.

The BEDS are organised in three types of mixed rooms:

• 1 bedroom for 8 people (included in the participation fee);
• 1 bedroom for 4 people (by adding 15 € to the participation fee);
• 1 bedroom for 2 people (by adding 30 € to the participation fee).

HOW TO REACH US: click here for the most convenient solutions.

The workshop location is surrounded by nature and rich in history! Casa di là, the workshop house, is part of an old monastery and is surrounded by woods, streams and rice fields, and some activities are planned in close contact with these places.

ENROLLMENT:

• Full participation fee: € 340
• Reduced participation fee (up to 26 years old): € 240

The cost includes lessons with the teacher, accommodation, free use of spaces and meals.

DISCOUNT: The workshops "Il corpo espanso" and "CORPO MIO ANIMA-LE" are consecutive and closely linked: participating in both allows a € 50 discount on the total fees.

For those who need it, it is also possible to reach the workshop venue on previous days. The price for the stay is € 15 per day, excluding meals. The organisers must be notified in time.

The workshop will take place with a minimum of 6 participants. The maximum number of participants is 15.

To register for the event, click on RSVP button below and fill in the form! Once you have filled in the form you will receive the information to make the payment.